获取神话装备最为核心的途径是通过挑战游戏内的一系列高难度副本，这些副本在通关后均有概率直接获得神话装备。主要的获取副本包括位于艾尔罗斯区域风暴航路右侧的智慧的引导副本，挑战该副本需要消耗时间引导石，击败特定怪物有几率掉落。位于德洛斯矿山区域的痛苦地下室与暗黑神殿副本，这两个副本每日的前两次通关翻牌奖励中包含获得神话装备的机会。位于切斯特小镇的黑鸦之境每日副本与周常副本，在击杀领主怪物时均有几率掉落神话装备。每周可挑战的洞察之眼副本，在击败最终领主后翻牌时也有一定概率出现神话装备。通过持续挑战这些指定副本，是获取神话装备最直接且基础的途径。
除了直接通关副本掉落，游戏内还提供了多种通过积累材料或道具来兑换神话装备或包含神话装备的随机罐子的方式，这为玩家提供了另一种相对稳定的获取曲线。玩家可以通过通关希洛克攻坚战获得不渝之咏材料，随后在攻坚商店中兑换神话随机罐子。通关希洛克征战模式也能获取材料兑换此类罐子。挑战冥灵之塔副本可以获得材料，用以兑换史诗或神话的随机罐子。参与强者之路副本可以获得试炼之证材料，同样可在副本商店内兑换史诗或神话随机罐子。部分游戏版本中的NPC商店，例如马杰洛商店，也可能提供使用神话引导之光等材料兑换神话装备随机罐子的服务，这为玩家提供了每周保底获取一件神话装备的可能性。
玩家需要明确其获取具有概率性，并了解相关的游戏机制限制。神话装备的稀有度在游戏中属于最高级别之一，其掉落概率受到副本难度、角色运气等多重因素影响，因此获得心仪的装备往往需要投入时间与资源。一个角色在同一时间只能装备一件神话装备，玩家需要根据自身的职业和搭配进行选择。由于神话装备的属性与史诗装备紧密关联，通常需要通过升级或搭配特定的史诗装备才能发挥其最大效能，玩家在获取神话装备后应围绕其构建整体的装备体系。
